Articolul 1 – Editorul site-ului
Acest site este editat de societatea TEMPO MATERIAUX SRL sas înregistrată în registrul comerțului din ETTERBEEK și al cărei număr de TVA intracomunitar este BE0804.124.951.
Sediul social: TEMPO MATERIAUX SRL – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6 1040, ETTERBEEK – BELGIA.
Site-ul magazin a fost realizat de TEMPO MATERIAUX SRL și este proprietatea sa exclusivă.

Articolul 2 – Date personale
2.1 Utilizarea datelor personale colectate pe site
Site-ul www.tempolistel.be implementează mai multe tratamente de date personale având ca finalitate asigurarea gestionării comerciale a achizițiilor din magazin precum și comunicarea și schimbul de informații cu internauții. Aceste tratamente permit de asemenea www.tempolistel.be:
să răspundă la solicitările scrise formulate pe diversele formulare de contact ale site-ului
să le trimită o scrisoare de informare periodică și evenimențială (newsletter)
să măsoare audiența site-ului (instrumentul Google Analytics)
Datele colectate pe site-ul www.tempolistel.be nu pot proveni decât din înregistrarea voluntară de către vizitatori a unei adrese de e-mail și/sau a datelor nominative care permit finalizarea etapelor comerciale de vânzare și gestionare și beneficierea de anumite funcționalități adiționale ale site-ului, cum ar fi formularul de contact), forumurile de discuții, funcționalitatea de trimitere către un prieten, sau scrisorile de difuzare editate de site, cu excepția adreselor IP ale vizitatorilor, care sunt înregistrate automat de sistemele noastre în jurnalele serverului și de sistemele societății Google Inc.

2.2 Destinația datelor personale colectate pe site
Datele colectate prin intermediul newsletter-ului sunt destinate utilizării serviciului de redactare, comunicare și informare al echipei www.tempolistel.be.
Datele colectate pe formularul de contact sunt destinate persoanelor responsabile de tratarea solicitării dumneavoastră în cadrul echipei www.tempolistel.be.
Adresele I.P. ale vizitatorilor noștri precum și conexiunile lor și informațiile privind navigatorul lor colectate de societatea Google Inc. sunt tratate pe servere situate în Statele Unite și sunt susceptibile să fie comunicate sau cedate unor terți care tratează aceste date pentru contul Google Inc. și care pot fi situați în afara Uniunii Europene.
Cu excepția adreselor I.P. ale vizitatorilor noștri, datele personale colectate de www.tempolistel.be sunt pentru uz pur intern și nu fac obiectul niciunei comunicări, cesiuni sau divulgări către terți în afara cadrului legal de consultare de către administrații.

2.3 Conservarea datelor personale colectate pe site
www.tempolistel.be nu conservă nicio informație personală în cadrul înscrierii la newsletter începând cu cererea de dezabonare efectuată de utilizatorul non-client sau non-prospect al site-ului. În caz contrar, datele utilizatorilor care nu au solicitat rezilierea listei de difuzare a newsletter-urilor și care nu sunt nici clienți nici prospecți sunt conservate fără limită de timp până la cererea de reziliere efectivă a utilizatorului.
Datele personale care permit gestionarea comercială a întregului site privind clienții sunt conservate și arhivate fără limită de durată în cadrul prerogativelor solicitate în termeni de justificative de contabilitate.
Privind conservarea datelor colectate de instrumentul nostru de măsurare a audienței Google Analytics, vă invităm să consultați carta de confidențialitate a societății Google Inc.
www.tempolistel.be garantează confidențialitatea informațiilor înregistrate pe site. Adresele și datele nominative ale utilizatorilor înscriși nu apar în niciun moment, cu excepția documentelor destinate gestionării comerciale și organizării livrărilor (în acest caz, clauza de confidențialitate este transferată furnizorului organizator al livrării sub responsabilitatea acestuia).

2.4 Dreptul de acces, modificare și ștergere
Conform legii nr. 78-17 denumită „Informatica și Libertăți” din 6 ianuarie 1978, datele personale colectate de www.tempolistel.be vor face obiectul unei declarații la CNIL.
Conform legii nr. 78-17 denumită „Informatica și Libertăți” din 6 ianuarie 1978, aveți dreptul de acces, rectificare, modificare, opoziție și ștergere a datelor care vă privesc.
Puteți exercita acest drept contactându-ne prin intermediul formularului nostru de contact, sau adresând o scrisoare la: TEMPO MATERIAUX SRL- Serviciul Clienți – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6, 1040 ETTERBEEK.
Vom lua totuși precauția de a vă verifica identitatea înainte de a vă da accesul la datele dumneavoastră personale sau de a da curs corecțiilor dumneavoastră.

Articolul 3 – Cookie-uri
3.1 Utilizarea cookie-urilor pe site
Opțiunile de înregistrare a orașului de vizită (sau ultimul oraș vizitat), identificatorul și parola dumneavoastră de conectare, precum și anumite date utile pentru navigarea în magazin fac obiectul stocării sistematice a unui cookie persistent pe hard disk-ul computerului dumneavoastră.
Acest cookie nu este în niciun fel conceput pentru colectarea de date personale și nu reprezintă niciun pericol pentru instalația dumneavoastră. Vă recomandăm totuși să procedați periodic la „golirea” cookie-urilor stocate pe mașina dumneavoastră folosind funcția „Instrumente” a browserului dumneavoastră.
Atenție: această manipulare va antrena ștergerea tuturor cookie-urilor utilizate de navigator, inclusiv cele folosite de alte site-uri Internet, ceea ce poate duce la pierderea anumitor informații sau setări
Procedura Internet Explorer: Bara de meniu > Instrumente > Opțiuni Internet > Istoricul Navigării > Ștergere > Ștergere cookie-uri
Procedura Mozilla Firefox: Bara de meniu > Instrumente > Ștergere urmele mele > Cookie-uri (bifați) > Ștergere urmele mele acum.

3.2 Cookie de sesiune utilizat în scopuri statistice
Conform articolului 8.1 din condițiile de utilizare ale serviciului Google Analytics, atragem atenția vizitatorilor noștri asupra declarației următoare:
Acest site utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză a site-urilor web furnizat de Google Inc. („Google”). Google Analytics utilizează cookie-uri, care sunt fișiere text plasate pe computerul dumneavoastră, pentru a ajuta site-ul web să analizeze utilizarea site-ului de către utilizatorii săi. Datele generate de cookie-uri privind utilizarea site-ului de către dumneavoastră (inclusiv adresa dumneavoastră IP) vor fi transmise și stocate de Google pe servere situate în Statele Unite. Google va utiliza aceste informații în scopul evaluării utilizării site-ului de către dumneavoastră, pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului pentru editorul său și pentru a furniza alte servicii legate de activitatea site-ului și utilizarea internetului. Google poate comunica aceste date unor terți în cazul unei obligații legale sau atunci când acești terți prelucrează datele în numele Google, inclusiv în special editorul acestui site. Google nu va asocia adresa dumneavoastră IP cu nicio altă dată deținută de Google. Puteți dezactiva utilizarea cookie-urilor selectând setările corespunzătoare ale browserului dumneavoastră. Totuși, o astfel de dezactivare ar putea împiedica utilizarea anumitor funcționalități ale acestui site. Prin utilizarea acestui site web, consimțiți în mod expres la prelucrarea datelor dumneavoastră nominale de către Google în condițiile și în scopurile descrise mai sus.

Articolul 4 – Proprietate Intelectuală
4.1 Motorul site-ului și punerea în pagină
Site-ul www.tempolistel.be este gestionat integral de motorul de afișare și gestionare creat de societatea Hiboou Digital la cererea TEMPO MATERIAUX SRL care i-a achiziționat drepturile. Orice reproducere sau copiere chiar și parțială este strict interzisă fără autorizația expresă a TEMPO MATERIAUX SRL.
Grafismele de punere în pagină, logo-urile, culorile și șabloanele sunt create de societatea TEMPO MATERIAUX SRL și Hiboou Digital. Ele sunt supuse legislației în vigoare și protejate de dreptul de autor, și rămân proprietatea exclusivă a TEMPO MATERIAUX SRL.

4.2 Conținuturi
Toate conținuturile editoriale de pe www.tempolistel.be sunt supuse legislației în vigoare privind drepturile de autor. Și sunt proprietatea exclusivă a TEMPO MATERIAUX SRL.
Anumite conținuturi pot fi generate de parteneri sau furnizori externi, acestea sunt supuse legislației în vigoare privind drepturile de autor și sunt proprietatea autorilor lor respectivi. Drepturile „în afara TEMPO MATERIAUX SRL” sunt specificate la afișarea conținuturilor respective.
Orice reproducere și redistribuire a întregului sau a unei părți din aceste conținuturi sunt supuse autorizării prealabile, scrise și exprese a TEMPO MATERIAUX SRL și a furnizorilor și partenerilor săi.
Credite foto studio: Fotolia – TEMPO MATERIAUX SRL

4.3 Catalogul produselor
Arborescența categoriilor, denumirile și informațiile textuale și/sau fotografice conținute în catalog și relative la produsele puse în vânzare de www.tempolistel.be sunt proprietatea exclusivă a TEMPO MATERIAUX SRL. Fotografiile produselor sunt reproduse cu acordul furnizorilor parteneri care au acceptat difuzarea lor sub condiția păstrării unui caracter informativ nereprezentativ al mărcilor cu excepția cazurilor specifice reprezentate de siglele ™ și ®.
Este strict interzis să copiați totalitatea sau o parte din catalog și din datele sale prin orice mijloc.

Articolul 5 – Hyperlink-uri
5.1 Stabilirea de legături către paginile www.tempolistel.be
Toate legăturile către pagina de start sau una dintre paginile interne ale www.tempolistel.be pot fi stabilite liber atâta timp cât nu sunt utilizate în scopuri comerciale, publicitare sau defăimătoare, cu condiția ca mențiunea „www.tempolistel.be – Site de vânzare online de materiale”, sau orice altă mențiune echivalentă sau mai precisă să fie indicată clar pe legătură sau în apropierea acesteia, și ca autorii legăturii să fi informat în prealabil www.tempolistel.be.
Totuși, se specifică că orice link care duce către o pagină internă a site-ului trebuie să menționeze orașul pentru care acest link a fost obținut, aceasta pentru a păstra credibilitatea catalogului de produse care este diferit în funcție de orașul de livrare ales la intrarea pe site.
Această autorizație nu se aplică site-urilor Internet care difuzează informații cu caracter ilicit, violent, polemist, pornografic, xenofob sau care pot aduce atingere sensibilității celui mai mare număr.

5.2 Stabilirea link-urilor către documentele publicate pe site
Toate link-urile directe sau profunde către un document altul decât o pagină internet, indiferent de forma sau conținutul lor, sunt interzise, cu excepția autorizației exprese a TEMPO MATERIAUX SRL.
Aceasta include în special, dar nu exclusiv, orice document de tip grafic (cum ar fi .jpeg sau .jpg, .gif, .png), orice document multimedia sau animat (cum ar fi .avi, .mov, .wmv, .flv, .swf, .ppt, .pps), orice document text sau redacțional (cum ar fi .txt, .doc, .docx, .rtf, .xls, .pdf), precum și orice alt document necitibil direct dintr-un navigator internet standard.
Vă invităm deci să nu faceți să pointeze link-uri direct către documentele descărcabile de pe site, ci către paginile internet care trimit către acestea.

5.3 Includeri și utilizarea cadrelor
Orice utilizare sau reproducere, chiar și parțială, a paginilor sau elementelor www.tempolistel.be în interiorul unui site terț prin intermediul procedurilor numite de includere, cadre (frames), inlining sau orice alt procedeu de natură similară sunt formal interzise.

5.4 Cereri de autorizație
Autorizația pentru stabilirea link-urilor vizate în prezentul articol trebuie solicitată prin intermediul formularului de contact (Webmaster). Cererea trebuie să menționeze obligatoriu adresa paginii unde va figura link-ul pe site-ul terț.

Articolul 6 – Accesibilitate
Un efort particular a fost depus pentru integrarea paginilor site-ului în respectarea standardelor în uz pe Internet pentru a-l face conform normelor XHTML 1.0 și CSS2 stabilite de W3C (World Wide Web Consortium).
Munca noastră este zilnică pentru a respecta 100% aceste norme pentru a propune un site accesibil celui mai mare număr propunând o normă de afișare unică consultabilă de toate navigatoarele care respectă aceleași norme și permițând persoanelor cu handicap să-l parcurgă în toată libertatea.

Articolul 7 – Date ilicite
Conform legii pentru încrederea în economia digitală din 21 iunie 2004, www.tempolistel.be permite oricărui individ sau vizitator să semnaleze un conținut susceptibil să îmbrace caracterele infracțiunilor vizate la alineatele cinci și opt ale articolului 24 din legea din 29 iulie 1881 privind libertatea presei și la articolele 227-23 și 227-24 din Codul penal.
Pentru a ne semnala un astfel de conținut, vă invităm să ne contactați prin intermediul formularului de contact precizând link-ul către conținutul pe care îl considerați ilicit.

Articolul 8 – Responsabilitate
Editorii și autorii site-ului www.tempolistel.be nu pot fi considerați responsabili pentru erorile sau omisiunile din informațiile difuzate sau pentru problemele tehnice întâlnite pe site și pe toate celelalte site-uri către care stabilim link-uri, sau pentru orice interpretare a informațiilor publicate pe aceste site-uri, precum și pentru consecințele utilizării lor.

Articolul 9 – Drepturi de autor
TEMPO MATERIAUX SRL